małe x ryps x niska ramka x wymiary x